IV Fiesta de las Culturas Indígenas, Pueblos y Barrios Originarios de la Ciudad de México 2016 / Domingo 10 de septiembre

Foro Carlos Montemayor
10:00-10:45 horas. Mesa de discusión El Juego de Pelota Mixteca, una experiencia de identidad y migración entre Oaxaca, CDMX y EUA, participan la asociación de Pelota Mixteca CDMX, Juan Mario Pérez y Fidel Salazar Rosales, modera Ana Claudia Collado García.
11:00-11:45 horas. Charla Qullqina Ampara, manos de plata: mujeres al rescate de su cultura, imparten María Virginia Gómez Soto y Mercedes Mamani Huanca, artesanas aymaras de la región de Tarapaca de Chile.
12:00-12:45 horas. Conferencia Rescate y conservación de hallazgos recientes en el Templo Mayor, imparte María Barajas Rocha.
13:00-13:45 horas. Charla Medicina Ancestral de Rapa Nui, imparte Tai Riroroco.
14:00-14:45 horas. Presentación del disco Soy un máasewáal, de Pat Boy, hip-hop en lengua maya de Quintana Roo.
R  e  c  e  s  o
16:00-16:45 horas. Encuentro de editores en lenguas indígenas II, Edna Iris Hernández Ramírez, Pluralia; Josefina Larragoiti Oliver, Editorial Resistencia; Guadalupe Escamilla, CGEIB; Hermann Bellinghausen, Suplemento Ojarasca.
17:00-17:45 horas. Mesa de discusión con líderes mapuches y el MPCOI a propósito de los 10 años la Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas.
18:00-18:45 horas. CLAUSURA
19:00-19:45 horas. CLAUSURA

Foro Centzontle
11:00-11:45 horas. Presentación editorial del libro infantil Mimixtlamojtsintin Tlanejnextilmej Sasaniltin. Adivinanzas nauatl-español, a cargo de Marcos Ignacio Felipe, Vicente Ábrego Quiñones y Guadalupe Escamilla Hurtado.
12:00-12:45 horas. Ponencia Curación con tradición. Herbario, remedios con plantas medicinales, imparte Andrea Citlalpiltzin.
13:00-13:45 horas. Presentación editorial de Los pueblos indígenas del Estado de México. Atlas etnográfico, Efraín Cortés Ruiz y Jaime Enrique Carreón Flores, coordinadores; presenta Martha Calaire Muntzel.
14:00-14:45 horas. Charla-taller entre indígenas urbanos de la CDMX e indígenas chilenos.
R  e  c  e  s  o
16:00-16:45 horas. Charla Análisis del personaje y tipología de leyendas de nahuales en los pueblos originarios del sur del Distrito Federal, imparte Alejandra Sánchez Galicia.
17:00-17:45 horas. CLAUSURA
18:00-18:45 horas. CLAUSURA
19:00-19:45 horas. CLAUSURA

Talleres
11:00-11:45 horas. Taller infantil Elaboración de silbato de barro, imparte Grupo Yodoquinsi.
12:00-12:45 horas. Taller Artesanía en papel de china.
13:00-13:45 horas. Taller Comida tradicional mazateca: La planta de yuca, imparte Donata Torrez Guerrero.
14:00-14:45 horas. Taller de Chocolatería artesanal mexicana, imparte Alma Rosa Garcés Medina.
R  e  c  e  s  o
16:00-16:45 horas. Taller El telar de cintura triqui, imparte Amelia Martínez Mendoza.
17:00-17:45 horas. Taller Elaboración de estrellas de carrizo para Día de Muertos en Pedro Tláhuac, imparten José Luis Ortega Pineda, Samanta Torres y Christian Torres.
18:00-18:45 horas. CLAUSURA
19:00-19:45 horas. CLAUSURA

Cancha de exhibición de juego de pelota
11:00-11:45 horas. Exhibición y talleres de  Juegos y Deportes Autóctonos.
12:00-12:45 horas. Exhibición y talleres de  Juegos y Deportes Autóctonos.
13:00-13:45 horas. Exhibición y talleres de Pelota Mixteca.
14:00-14:45 horas. Exhibición y talleres de Pelota Mixteca.
R  e  c  e  s  o
16:00-16:45 horas. Exhibición y talleres de Pelota Mixteca.
17:00-17:45 horas. Exhibición y talleres de  Pelota Mixteca.
18:00-18:45 horas. CLAUSURA
19:00-19:45 horas. CLAUSURA

Recorridos culturales sobre la plancha del zócalo
10:00 a 12:00 horas. Fomento y preservación de la identidad del Anáhuac. 

Escenario principal
10:00-10:45 horas. Banda de Santa Rosa Xochiac.
11:00-11:45 horas. Música de Maya Pax, de Felipe Carrillo Puerto, Quintana Roo.
12:00-12:45 horas. Banda de viento de San Juan Aragón.
13:00-13:45 horas. Amilkar Jiménez Juan, cantautor mixteco.
14:00-14:45 horas. Feliciano Carrasco, trova zapoteca.
R  e  c  e  s  o
16:00-16:45 horas. Recital de poesía en lengua indígena VI: Feliciano Sánchez Chan, poeta maya; Isaac Esaú Carrillo, poeta maya; Briceida Cuevas Cob, poeta maya.
17:00-17:45 horas. Vibrazión Natural, reggae en lengua maya. De Tradiciones y Fusiones Musicales: Propuestas Indígenas.
18:00-18:45 horas. Ik’al Ajaw, heavy y power metal en lengua tseltal. De Tradiciones y Fusiones Musicales: Propuestas Indígenas.
Clausura
19:20-20:00 horas. Pat Boy, hip-hop en lengua maya. De Tradiciones y Fusiones Musicales: Propuestas Indígenas.