Estrenará temporada Texel / Texas en el Teatro Benito Juárez

SC/DDC/CP/0891-18 Ciudad de México, 6 de septiembre de 2018

• La puesta en escena es resultado del intercambio teatral entre Holanda y México; se presentará del 13 de septiembre al 7 de octubre

• Texel / Texas no reconoce fronteras, pues el dramaturgo holandés Jibbe Willems aborda de manera simbólica el sentido de la vida

El Teatro Benito Juárez estrenará temporada de la obra Texel / Texas, puesta en escena que presentarán del 13 de septiembre al 7 de octubre las compañías Lázuli y Conejillos de Indias y que reúne el talento mexicano con el holandés para explorar el sentido de la vida, la depresión y el vacío, propios del ser humano contemporáneo.

La obra del dramaturgo holandés Jibbe Willems es resultado del intercambio teatral entre Holanda y México a través del Festival “Voces bajo el nivel del mar”, encuentro internacional de dramaturgia contemporánea que se realizó del 29 de septiembre al 2 de octubre del 2016 en el Teatro La Capilla, Teatro Helénico, el Centro Cultural del Bosque y el Colegio de Literatura Dramática y Teatro en la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), en colaboración con la compañía holandesa Dutch Performing Arts.

Dirigida por Gabriela Ochoa y producida con el estímulo fiscal de Efiteatro, el argumento se desarrolla en una frontera simbólica entre Holanda y Texas, donde esperan Óscar y su madre el cuerpo del difunto padre de familia, quien se suicidó en los Países Bajos, al tiempo que el guardia fronterizo entrelaza su historia y la de su mujer, quien se encuentra perdida en el desierto de Texas.

Pese a las divergencias que existen entre Holanda y México, la traductora del guión, Olinda Larralde, explicó en conferencia de prensa que “en la puesta en escena no existen diferencias, ya que el autor aborda la obra desde un sentido simbólico; el tema de sentir el fracaso es algo que existe en todo el mundo, es atreverte a mirar hacia el vacío y ver que abajo no hay nada”.

El autor expone los temas de fracaso, depresión y existencialismo de manera esencial, de modo que todas las personas puedan verse reflejadas en los personajes. El elenco está integrado por Enrique Arreola, Mahalat Sánchez, Ricardo Rodríguez, Olinda Larralde Ortiz y Roldán Ramírez.

Función especial y taller

El jueves 20 de septiembre el dramaturgo Jibbe Willems estará presente durante la obra y al término realizará una charla con sesión de preguntas y respuestas. Al día siguiente, el 21 de septiembre, se ofrecerá el taller “El nuevo Shakespeare”, en el que los interesados podrán aprender sobre el arte teatral en torno al dramaturgo inglés a partir de la creación de personajes y situaciones que se expondrán.

La actividad se realizará de 11:00 a 13:30 horas, en el Foro La Gruta del Centro Cultural Helénico, la asistencia tiene cupo limitado, las inscripciones se pueden hacer directamente en las oficinas del Centro Cultural Helénico o al teléfono 4155-0900 extensión 7430.

Texel / Texas se presentará del 13 de septiembre al 7 de octubre, los jueves y viernes a las 20:00 horas y dobles funciones los sábados y domingos, a las 18:00 y 20:00 horas (se suspenden funciones el 15 y 16 de septiembre), en el Teatro Benito Juárez (Villalongín 15, colonia Cuauhtémoc).

Boletos en taquilla del recinto y en el sistema Ticketmaster. Las localidades tienen un costo de 149 pesos con descuentos de 50 por ciento a estudiantes de nivel básico, maestros, personas con discapacidad, trabajadores de gobierno e INAPAM con credencial vigente.

Programación completa de Teatros CDMX en: www.teatros.cultura.cdmx.gob.mx. En aparatos móviles (sistemas operativos Android e iOS), al descargar la aplicación TeatrosCDMX y en los hashtags #habitanteatros, #SomosTeatro y #YoVoyAlTeatro. TeatrosCDMX, escenarios que transforman #CapitalTeatro.

La cartelera de la Secretaría de Cultura de la Ciudad de México está disponible en: http://www.cultura.cdmx.gob.mx, y en el sitio http://www.cartelera.cdmx.gob.mx/; en redes sociales @CulturaCDMX, con el hashtag #CulturaCDMX.

—o0o—