Se hace notar la región Maya-Peninsular, invitada a la IV Fiesta de las Culturas Indígenas en el Zócalo
SC/DDC/CP/0722-17 Ciudad de México, 6 de septiembre de 2017
• La exposición El modo de vida maya peninsular muestra, de manera breve, aspectos que caracterizan a esta comunidad indígena del sureste de México
• El meliponicultor Jorge Oziel Pech Pech, quien trabaja con abejas nativas de la zona, compartió sus experiencias como representante de la Península de Yucatán
La región indígena Maya-Peninsular, integrada por los estados de Campeche, Yucatán y Quintana Roo, y cuyos habitantes hablan la misma lengua —maya yucateco— comparte aspectos de su modo de vida en la IV Fiesta de las Culturas Indígenas, Pueblos y Barrios Originarios de la Ciudad de México 2017.
Mediante la exposición El modo de vida maya peninsular, la región invitada especial a la fiesta que se celebra en el Zócalo capitalino, recrea el Centro Ceremonial Maya de la Cruz Parlante: dos cruces sobre una mesa cubierta por un mantel decorado con bordados de flores, dos huipiles mayas cruzob que comúnmente son decorados con aves como el colibrí, además de la ropa y el bastón de mando del general de la guardia tradicional en la iglesia maya.
Los mayas conservan un modo de vida campesino centrado en el trabajo en terrenos de cultivo, la apicultura y la cacería. Este aspecto es retomado en la exposición a través de imágenes que muestran el campo y viviendas de la región. En vitrinas se exhiben también utensilios de corteza de árbol, de arcilla, de hierro, de cuero y de madera, así como accesorios hechos de henequén.
El sistema milpero, la cacería y la recolección son algunas de las actividades que le han permitido a los mayas peninsulares subsistir.
Jorge Oziel Pech Pech, un meliponicultor de la Península de Yucatán, se encarga de rescatar, tanto natural como culturalmente, a una especie endémica del lugar que actualmente se encuentra en peligro de extinción: la abeja Xuna’an Kab.
Ésta pertenece a los meliponios, grupo en el que están comprendidas las conocidas “abejas sin aguijón” porque, aunque lo poseen, no les sirve como arma de defensa o agresión.
“Esta fiesta es un encuentro de culturas que tenemos en nuestro país; brinda la oportunidad de disfrutar un poquito de cada cultura, de cada pueblo, de cada región de México a través de su artesanía, a través de la gastronomía.
“Para nosotros es un honor que la Península de Yucatán sea región invitada. Tenemos mucho que ofrecer y somos un solo pueblo; nuestro objetivo es ser reconocidos, mostrar que existimos, que estamos aquí, que México es un país de indígenas”, comentó Pech Pech en entrevista.
Agregó que en Campeche, Yucatán y Quintana Roo se realizan pequeños eventos donde productores indígenas de miel, de textiles y de fibras naturales se reúnen, con apoyo gubernamental, para fomentar sus artesanías y crear pequeñas empresas para dar empleo a las familias y generar economía en las comunidades.
Pech Pech reconoció que el turismo es favorable para las comunidades indígenas mayas porque es de esta forma que los extranjeros conocen su modo de vida, su riqueza gastronómica, sus artesanías, su miel, e incluso logran ver el origen de los productos que consumen e importan.
Una rica programación
Entre las actividades que la región Maya Peninsular presenta en la IV Fiesta de las Culturas Indígenas, Barrios y Pueblos Originarios 2017, el viernes 8 a las 12:00 horas el maestro en estudios mesoamericanos Gustavo de Jesús Guitérrez León impartirá la ponencia “Los mayas” en el Foro Carlos Montemayor, y a las 19:00 horas habrá una proyección cinematográfica de cortometrajes, Animaciones y saberes mayas, en el Foro Centzontle.
Al día siguiente —sábado 9— los asistentes podrán apreciar teatro del Grupo Maak Mayaab, en lengua maya, a las 16:00 horas en el Escenario Principal.
Por último, el domingo 10 a las 14:00 horas, en el Foro Carlos Montemayor se presentará el disco Soy un máaswáal, de Pat Boy, cantante de Quintana Roo de hip-hop en lengua maya.
En el Escenario Principal, a las 11:00 horas se compartirá música de Maya Pax, del quintanarroense Felipe Carrillo Puerto; a las 16:00 horas los poetas mayas Feliciano Sánchez Chan, Isaac Esaú Carrillo y Briceida Cuevas Cob ofrecerán un recital de poesía en lengua indígena; a las 17:00 horas la banda indígena Vibrazión Natural presentará su propuesta de reggae en lengua maya, seguida de Ik’ al Ajaw, heavy y power metal en lengua tseltal —perteneciente al grupo lingüístico maya— a las 16:00 horas.
Para conocer la programación completa de la IV FCIPBO-CDMX se puede consultar el micrositio data.cultura.cdmx.gob.mx/culturasindigenas con el hashtag #CiudadSinMuros.
Código CDMX Radio Cultural en Línea puede escucharse durante la IV Fiesta en el siguiente link: http://www.codigoradio.cultura.df.gob.mx/
Consulte la cartelera de la Secretaría de Cultura de la Ciudad de México en: http://www.cultura.cdmx.gob.mx, y en el sitio http://www.cartelera.cdmx.gob.mx/. Síganos en las redes sociales a través de @CulturaCDMX, así como con el hashtag #CulturaCDMX.
--o0o--