Recorre Di/Verso calles de Santa María la Ribera y en El Estanquillo evoca a Manuel Andrade

SC/DDC/CP/0696-18 Ciudad de México, 25 de julio de 2018

• A bordo de Petra “La Barriobocina”, Cynthia Franco, Comikk MG, Karloz Atl, Sara Raca regalaron poemas a vecinos y transeúntes, además de una selección de temas musicales

• Alicia García Bergua, Carlos López Beltrán, José Manuel Recillas y Pedro Serrano recordaron en el museo a uno de los fundadores de la Academia Mexicana de Poesía

Con un singular carrito de tamales, adecuado como vehículo poético, el Centro Transdisciplinario Poesía y Trayecto A.C. llevó a cabo un recorrido por las calles de la colonia Santa María la Ribera la mañana del jueves 26 como parte de las actividades de Di/Verso: Encuentro de Poemas en la Ciudad de México 2018.

A bordo de Petra “La Barriobocina” viajaron los poetas Cynthia Franco, Sara Raca, Karloz Atl y Commik MG, quienes ofrecieron poemas “pitaamorosos” gratis a los vecinos de la colonia, además de poesía en voz alta y una selección de temas musicales e instrumentación en vivo que hicieron del recorrido un encuentro apoteósico de la palabra.

En entrevista Cynthia Franco, Subdirectora y Coordinadora de Proyectos del Colectivo Poesía y Trayecto, explicó que la razón de nombrar Petra al carrito de tamales fue que al darle un nombre a un objeto pasa a un plano afectuoso más allá de lo material.

“Nombrando a cualquier objeto lo vuelves persona y le tomas cariño. Fue así con Petra, que este 2018 cumple dos años. Un día, trabajando, la observamos y supimos que ése era su nombre. Nombrarla fue hacerla habitar el espacio, de esa manera la gente le puede decir también Petra y no carrito de tamales”, agregó Franco.

Durante la travesía con Petra ─adecuada para repartir poemas en el marco del programa Haz un libro y haz barrio, que impulsa el colectivo─, el grupo de poetas obsequió en la jornada de Di/Verso poemas de Guadalupe “Pita” Amor ─por el centenario de su nacimiento─, además de declamaciones dedicadas a transeúntes, vecinos, locatarios, trabajadores de la construcción, sexoservidoras y un sinnúmero de gente que, con asombro, observó el recorrido de “La Barriobocina”.

Para la Subdirectora y Coordinadora de Proyectos del Colectivo Poesía y Trayecto, el valor de la poesía radica en que logra crear puentes para la libre expresión y conecta a las personas a través de las sonoridades y la palabra.

“Considero que la función social de la poesía es combatir, convocar e invocar, porque la poesía todo el tiempo está ocurriendo y el poeta está ahí para hablar y revelar lo que no se ha dicho. Ahí entra todo lo que nos rodea y sentimos: la poesía amorosa, la poesía alburera, la poesía política, la poesía de las negritudes o la poesía en lenguas originarias, la poesía ritual”, expresó la poeta.

En palabras de Cynthia Franco, “la poesía empodera de amor propio, cuando tú tienes la palabra puedes utilizarla de la forma que quieras, jugar con ella, porque de eso se trata, es un juego del lenguaje que te hace tomar la palabra cuando muchas veces a nosotros nos han enseñado a callar. Estoy segura que cualquier persona, prostituta, tamalero y vecinos, tiene algo que decir y detrás de ello hay una historia. La poesía es visibilizar”, ahondó.

A partir de experiencias poco usuales de llevar la poesía a las calles, la poeta subrayó la importancia de difundir y hacer patente el trabajo lírico por medio de dinámicas como Di/Verso, que genera encuentros que cumplen el objetivo de “visibilizar” a los artistas y su trabajo.

“Quien hace poesía, como nosotros, necesita comer, pagar una renta. Se necesita reconocer que ser poeta es un oficio. El poeta debe vivir dignamente porque su trabajo alimenta el espíritu: la gente siempre va a querer escuchar a un poeta que pueda decir lo que él no ha dicho, lo que no sabía que había sentido”, concluyó.

El Centro Transdisciplinario Poesía y Trayecto A.C. es una organización autogestiva integrada por jóvenes creadores y artistas de distintas disciplinas, que surgió en 2010 con intervenciones en el transporte y espacios públicos, mediante lecturas de poesía en voz alta, artes escénicas y performance.

Como organización civil, se dedican al desarrollo de la poesía en relación con diversas disciplinas, así como a fomentar la lectura y escritura en niños, jóvenes y científicos. Poesía y Trayecto es dirigido por el poeta Karloz Atl y Cynthia Franco, con el apoyo de Canuto Roldán, Sara Raca y Comikk MG, entre otros.

Recuerdan al autor de Las tres poéticas de la sangre devota

A casi un año del fallecimiento del poeta y ensayista mexicano Manuel Andrade (1957-2017), se conmemoró en el Museo del Estanquillo el legado de uno de los fundadores de la Academia Mexicana de Poesía y autor de varios libros, entre ellos, Las tres poéticas de la sangre devota.

En la charla “Recordando a Manuel Andrade” del jueves 26 de julio, a las 16:00 horas, estuvieron José Manuel Recillas, Carlos López Beltrán, Pedro Serrano y Alicia García Bergua, quien señaló que “la poesía supone una manera de vivir, de saber lidiar con esa inteligencia solitaria de la que todos estamos dotados, pero en la que es difícil vivir sin ansiedad una vez que uno es muy consciente de ella y, además, se empeña en cultivarla”.

Con el lema #DesbordandoFronteras, el encuentro celebra los 120 años del natalicio del poeta y dramaturgo español Federico García Lorca; y los centenarios del natalicio de los poetas mexicanos Alí Chumacero y Guadalupe “Pita” Amor. También rinde homenaje a César Vallejo por su 80 aniversario luctuoso; al poeta, narrador y dramaturgo mexicano Alejandro Aura, a diez años de su muerte, y al poeta chileno Nicanor Parra, fallecido el pasado 23 de enero.

La tercera edición de Di/Verso: Encuentro de Poemas en la Ciudad de México 2018 acerca la creación lírica a más de 40 sedes de la capital hasta el 29 de julio, con la participación de 200 poetas y artistas nacionales e internacionales, por medio de lecturas de poesía, mesas de discusión, talleres, conciertos y actividades escénicas e intervenciones multimedia.

Esta fiesta de la palabra es una iniciativa colaborativa de la Secretaría de Cultura de la Ciudad de México (SCCDMX) que involucra a un torrente de actores, colectivos y voluntades que participan en el quehacer poético, quienes por primera ocasión extienden la programación a espacios poco usuales de expresión poética.

Para conocer toda la programación visite la página: http://data.cultura.cdmx.gob.mx/diverso2018/. Siga el hashtag #DiversoCDMX.

La cartelera de la Secretaría de Cultura de la Ciudad de México está disponible en http://www.cultura.cdmx.gob.mx/y en el sitio http://www.cartelera.cdmx.gob.mx; en redes sociales (Twitter y Facebook) @CulturaCDMX, siga el hashtag #CulturaCDMX.

—o0o—